Although the shuttles provided by Silicon Valley companies help alleviate congestion and air quality problems in the Bay Area, they have also created some tension in residential neighborhoods where they pick up employees. Only recently have the routes of these “ghost buses” been mapped. San Francisco transit planners and politicians are working to create rules for the popular shuttles.